update perl et python

docs/perl.md

@@ -18,7 +18,6 @@ Exemple:
 export PERL5LIB=/home/toto/lib/perl5/5.14.2:$PERL5LIB
 ```
 
-
 # Installation de modules Perl
 
 Pour installer des modules perl, à nouveau, il faudra utiliser votre home. Quelques liens pour vous y aider :
@@ -27,7 +26,7 @@ Pour installer des modules perl, à nouveau, il faudra utiliser votre home. Quel
 - http://blogs.perl.org/users/marc_sebastian_jakobs/2009/11/how-to-install-perl-modules-from-cpan-in-the-unix-user-space.html
 - http://linuxgazette.net/139/okopnik.html
 
-# Installation de plenv 
+# Installation de différentes versions de Perl avec plenv
 
 [`plenv`](https://github.com/tokuhirom/plenv) vous permet d'installer vos propres versions de `Perl`, dans votre $HOME et ainsi choisir l'installation et les binaires qui vous intéressent selon votre besoin, de la même manière que [`pyenv`](https://github.com/pyenv/pyenv) pour python.
 
@@ -54,5 +53,4 @@ Pour utiliser perl cela sera maintenant :
 /home/loggin/.plenv/bin/plenv install-cpanm MyPackage
 ```
 
-la doc de plenv : https://github.com/tokuhirom/plenv
-
+La doc de plenv : https://github.com/tokuhirom/plenv

docs/python.md

@@ -55,13 +55,11 @@ module load python/3
 pip3 install --user monmodule
 ```
 
-# Utiliser une autre version de python
+# Utiliser une autre version de python avec pyenv
 
-Si les versions disponibles dans *module* ou depuis le système ne suffisent pas, vous pouvez voir comment utiliser *pyenv* :
+Si les versions disponibles dans *module* ou depuis le système ne suffisent pas, vous pouvez voir comment utiliser [pyenv](http://amaral-lab.org/resources/guides/pyenv-tutorial)
 
-```bash
-http://amaral-lab.org/resources/guides/pyenv-tutorial
-```
+Ce dernier se combine bien avec [virtualenv](https://github.com/pyenv/pyenv-virtualenv).
 
 # Installer conda
 
@@ -166,4 +164,4 @@ if a > 0:
     pass
 else:
     print("et voilà")
-```
\ No newline at end of file
+```